第37章 [日]东野圭吾
“如果大畑夫妇什么都不说呢?他们可能会联系其他同伙,中止计划。”
“不说就不放过他们。”
稻垣瞪大了眼睛。“要拘留他们吗?用什么名义拘留?”
“我会采用绝招。”
“绝招?”
“管理官——”新田进一步凑近稻垣,“杀害大畑夫妇儿子的女人还活着,只有他们夫妇还没能完成复仇。如果他们与此前的案件毫无关系,而且决定放弃接下来的行凶,那么极有可能不会被问罪。强调这一点,说服他们倒戈向我们,应该不算太难。”
稻垣转过脸,闭上双眼,将拳头抵在额头上。就这样保持了十秒左右后,他抬头看着新田他们。“要分别询问夫妇二人吗?”
“当然。”梓回答,“如果新田警部负责大畑信郎,那我就负责他的夫人。”
“可以。”新田应道。
“怎么把他们分开?如果突然到访,让大畑信郎出来,可是会遭到怀疑的。说不定夫妻俩还会关上门商量对策。”
“没问题,我自有办法。”
新田和梓来到前台,请山岸尚美给大畑夫妇打电话,至于说什么、怎么说,新田都详细说明了。
山岸尚美不解地做着笔记。“真是奇特的内容啊,他们不会觉得奇怪吗?”
“所以才拜托你。如果换成我,可说不出那种专业的感觉。”
“我知道了,现在就打吗?”
“拜托了。”新田低下头,旁边的梓也随之颔首。
山岸尚美拿起听筒,按下号码。不一会儿,笑容浮现在她的脸上。
“小林先生,抱歉打扰你们休息了,我是前台的山岸。就在刚才,别的房间的客人联系到我,希望我能转告小林先生您,请您去0911号房间。”
0911号是森元雅司入住的房间。
“是的,正是如此。我问了那位客人的名字,客人表示只要说是‘多元平衡’,您就应该知道……是的,是‘多元平衡’……您的名字?没有,那位客人没有问过相关问题,他事先就知道您姓小林……是的,只有这些……那就拜托您了,容我失礼。”山岸挂断电话,放下听筒。
“是大畑接的?”新田问。
“是的。”
“他有什么反应?”
“他似乎充满怀疑。我感觉他知道‘多元平衡’,但对‘多元平衡’为什么知道他是用小林三郎这个名字入住的感到不可思议。刚才他问我,对方是不是在饭店里看到了他们夫妇,于是向接待员询问了名字。我说我们没有回答过那样的问题。”
“他怀疑也是正常的。不过这样一来,他就上钩了。”新田看了看梓,“我们走吧。”
手握0911号房间的房卡,新田和梓一起乘上电梯,按下九层和十五层的按钮。大畑夫妇住在1501号房间。
“等大畑离开房间,我就给你打电话。”梓说,“看他进电梯后,我再去1501号房间。他的夫人看到我穿着饭店制服,应该会给我开门的。”
“明白了。问讯结束后我们再联系吧。在那之前,我会控制住大畑的。”
“我知道了。在你联系我之前,我都会和他夫人在一起。”
抵达九层,新田走出电梯。他曾担心大畑信郎已经先一步到达,还好没有。眼前是正在走廊中前行的圣诞老人,手中的白色袋子里装着圣诞礼物。擦肩而过时,新田冲对方点头致意,对方则露出了不好意思的笑容。
新田刷卡进入了0911号房间,刚想松一松领带,梓就打来了电话。
“我是新田,大畑怎么样了?”
“我出电梯之后,他就进去了。”
“我明白了。”
新田挂断电话,面对房门站好。
终于到了摘下假面的时刻——
门铃响了。新田做了个深呼吸,走向门口。打开门一看,大畑信郎就站在门前。
“我等你很久了。”
大畑看到新田,意外地眨了眨眼睛。“你是森元先生……吗?”
看来他知道“多元平衡”的真名,不过似乎没见过面。
“不,不是。发生了很多事情,总之先请进来吧。”
新田一步踏出屋外,胳膊绕到大畑身后,将他推向屋内。大畑并未反抗,带着一脸尚未弄清状况的表情走了进来。他张望了一圈,问道:“森元先生呢?”
“这里只有我们两个人。”为了防止大畑逃跑,新田背对房门站定,“非常抱歉,为了把你叫到这里,我们对你撒谎了。”
大畑的眼中立刻浮现出警惕的神色。“为什么你们饭店的人要对我撒谎……”
“失礼了。我虽然这副打扮,但并不是饭店的人。其实我是这个身份。”新田从内侧口袋里拿出警察手册,亮明真身。
大畑表现出了明显的动摇。“警察……”
“为了某项调查,我扮成了饭店员工。”
“果然